Thursday, April 3, 2008

The Corner Office


Hello everybody!!! As many of you know I love my job and I've been having a couple of really stressful weeks at work... But, as I was telling my friend Claudia, I don't mind the normal work "problems"... I do mind the people problems... but today topped them ALL off!!! This is what happened:
Let's just say for the benefit of the blog that we were at the biggest office, THE corner office at my building with our top guy there, my boss and the general manager (GM) of another facility there, who we'll now call Pepe for the story's sake... My boss and I had made a few comments about the state of "Pepe's" facility, and after a while Pepe says something like:
- "I just want to tell you that us Mexicans are very sensitive and what you're saying can put us on the defensive, so I have to be careful on how I transmit this to the people in Tijuana, you guys are being too direct"...
Hmmm... all of you who know me know I AM MEXICAN!!! And because of previous experiences with Pepe, I pretty much knew this was one more of his lame excuses... My boss then says:
- "Comments?" - looking at me...
I said:
- "No comments", but then he said something else (I can't remember what... all this happened SOOOO fast!!! It was just sureal) and I had to say something, now I said:
- "I'm sorry but I am Mexican and I don't think that's a true statement, I think that's not the point, we are professionals and we should know that we're not attacking somebody personally, if somebody tells me that I screwed up, I'll look into it, I'll admit it and fix it, with no excuses" (or something to that effect)
The he has the freaking "courage" to say:
- "You are not Mexican anymore" (or I don't count as being Mexican) - WTF!?!?!?! So I told him I've only lived in California for 2 years!!! Any way... it gets better... He then starts saying:
- "Well, I've notice that they're 2 type of female engineers - at this point I thought 'no you didn't', and he continues -the kind that cares about their appearance, like Eva (name changed) and makes friends at work and get things done through the people... and the kind like Pilar, who (pretty much) force their way and are worse than guys"!!!
I don't even remember completely what I said after he said this crap, but I do remember saying this:
- "I just want you to know that what you just said was completely sexist and if you worked here in the US you could get fired for making that kind of statements. I have been a supervisor before and I know how to talk to people, I understand that you need to be sensitive to people's feelings, but we are at a management level and we can't loose our time with a lot of fluf, we need to be direct and objective to get things across"
In general, this is all a blurb now, of course I told a few of my coworkers, I even have another Mexican coworker and I went up to him and I asked him:
- "Hey V, I'm going to ask you something and just respond, after you reply I'll tell you why I'm asking... so, do you think YOU are sensitive?" - he just looked at me and said "I don't think so"... It was funny...
A little while later I got together with my program manager and my boss was there and he said:
- "I was surprised you didn't hit him"- I think I said something like 'that's not my style', and then he said - "because I would've support you with any physical action you had taken".
In several ways I'm proud of myself, because I didn't walk out (and in walking out gave him the wrong impression "confirming" that women over react), I acted professionally and I got my point across, AND I didn't cuzz!!! And you all know how much I love to cuzz LOL, but above all I'm a professional ;-)
I don't feel offended AT ALL because, come on, everybody can tell that this guy is a moron!!! I mean, what can you expect from a guy that FELL ASLEEP during a Customer's presentation!!!
This idiot can think I'm ugly AND a bitch, but I don't care, my husband thinks I'm beautiful and my boss thinks I'm great... So what do I care about what "Pepe" says!!!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Hola a todos!!! Como la mayoria de ustedes sabe, me encanta mi trabajo y he estado teniendo un par de semanas muy estresantes... Pero, como le estaba diciendo a mi amiga Claudia, a mi no me molesta tener "problemas" normales del trabajo, lo que me "molesta" es tener problemas con la gente del trabajo... y el dia de hoy sobre paso a todos los demas!!! Esto es lo que paso:
Vamos a decir, para beneficio del blog, que nos encontrabamos en la oficina mas grande del edificio, la oficina de la esquina, con las ventanotas, con el jefe "principal" de nuestra planta, mi jefe, y el gerente general de otra planta, al que llamaremos Pepe en nuestro relato; mi jefe y yo estabamos hablando sobre la planta de "Pepe" y como van las cosas alla, cuando Pepe dijo algo como:
- "Solo quiero decirles que los mexicanos somos muy sensibles y tengo que tener cuidado con como voy a transmitir lo que ustedes me estan diciendo porque la gente se va a poner a la defensiva; ustedes estan siendo muy directos"...
Hmmm... Todos los que me conocen saben que SOY MEXICANA!!! Y debido a experiencias pasadas con Pepe yo ya sabia que era otro de sus paros estupidos, y de repente mi jefe me dice:
- "Comentarios?"
Yo dije:
- "Ningun comentario"- pero no recuerdo que otra cosa estupida (no recuerdo que, todo paso super rapido y parece como que no fuera real) dijo Pepe que ya no me pude aguantar y dije:
- "Lo siento pero no creo que sea verdad que todos los mexicanos seamos asi, y no creo que ese sea el punto, aqui todos somos profesionistas y deberiamos saber que no se esta atacando a nadie personalmente, si yo la riego yo voy a analizarlo, aceptarlo y a arreglarlo, sin buscar pretextos" (o algo asi).
Entonces este wey tiene el "valor" de decir:
- "Pero tu ya no eres mexicana"!!!- Claro que le dije que (ya ni la fregaba) a penas tengo 2 anos viviendo aca!!! Pero se pone mejor... de repente dice:
- "Bueno, he notado que hay 2 tipos de mujeres ingenieros - y yo nomas pensando 'no es cierto que dijiste eso!!!', pero si lo dijo, y siguio - el tipo que se arregla (o se preocupa por su presentacion), como Eva (se ha cambiado el nombre), que tiene amigos en el trabajo y hace las cosas a traves de esas conexiones (o amigos), y el tipo como Pilar, que hacen las cosas (algo asi como) a la fuerza y son peores que los hombres"!!!
Mta, para mis pinches pulgas!!! Ya ni siquiera me acuerdo completamente de lo que dije, pero si me acuerdo que le dije:
- "Solo quiero decirte (en buena onda) que lo que dijiste es totalmente sexista y que si trabajaras aca eso seria motivo para despedirte; yo he sido supervisora y se que necesitas ser considerado con los sentimientos de las personas con las que trabajas, pero estamos a un nivel gerencial y no podemos perder mucho tiempo con platicas inutiles, tenemos que ser objetivos e ir al grano para que sepan lo que se necesita hacer".
Ya no me acuerdo de todo lo que paso, pero cuando sali de la junta le conte a 2 de mis companeros, uno de ellos es mexicano, y pues llegue y le dije:
- "Oye V, te voy a preguntar algo tu nomas contestame y ya que me respondas te digo porque te estoy preguntando; eres sensible?", y dice V, 'pos yo digo que no'... Fue algo gracioso...
Un rato despues fui a la oficina de mi gerente de programa y mi jefe estaba ahi y me dice:
- "Me sorprendio que no lo golpearas" y yo le dije algo asi como que no era mi estilo, y me dice - "pues si le hubieras pegado yo te hubiera apoyado con cualquier cosa que hubieras hecho".
De muchas maneras estoy orgullosa de mi misma porque no me sali de la junta (y le di "la razon" de que las mujeres somos volubles), actue profesionalmente y dije lo que tenia que decir, y NI SIQUIERA dije groserias!!! Jajaja... Y ya saben lo que me gusta decir groserias!!! Pero, ante todo, soy una profesional ;-)
Aunque la verdad, no me senti ofendida para nada, es obvio que este tipo es un idiota, digo, este wey se quedo jeton en una presentacion con un Cliente, que podriamos esperar de el!!!
Este idiota puede pensar que estoy fea y soy super mamona, pero no me importa, mi esposo piensa que soy bonita y mi jefe piensa que soy su mejor QE, asi que me vale lo que piense este wey!!!

5 comments:

Tessa said...

That guy is a complete a**! I am so proud of you and how you handled it, but I would have expected nothing less from you. As far as the unattractive comment goes, that's complete BS! You are one of the most beautiful, classy gals I know!!

Tessa said...

ps. LMAO at the labels for this post!

Unknown said...

Gotta love the labels. haha
Unfortunately, there are "Pepe's" in this world...they do exist. What's important is how well you carried yourself regardless of how much of a jerk he was!!

Claus said...

Pregunto, nadie mas le dijo nada? Es decir, yo creo que tus jefes debieron ponerlo en su lugar.
Consideraron que con lo que tú le dijiste fue suficiente?
Pues yo creo que falto decirle:
Pepe-pepón la porra te saluda jiji

Pilar said...

Nope, nadie mas dijo nada, yo ayer pense que fue porque todo paso tan rapido y fue tan "increible" que no se les ocurrio que decir, pero igual tienes razon y pensaron que con lo que yo le dije fue suficiente... Pero mi jefe ya no quiere tratar con el :-D