Tuesday, July 21, 2009

Healdsburg 2009

We rounded up our California trip by flying to Oakland, where my father in law was kind enough to pick us up to go to their house in Santa Rosa.

My mother in law had been in the hospital since Sunday, so we visited there on Thursday and Friday, that day she was released, and it was great to be able to see her back at her house for a while longer.

I can't wait for my in laws to come visit and stay at our house!!! :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Cerramos nuestro viaje a California con broche de oro volando a Oakland, donde mi suegro nos recogio del aeropuerto para llevarnos a su casa en Santa Rosa.

My suegra habia estado en el hospital desde el domingo, asi que la visitamos ahi el jueves y el viernes, ese dia la dieron de lata, y me dio mucho gusto verla de regreso en su casa y poderla ver mas rato.

No puedo esperar a que mis suegros vengan de visita y se queden en nuestra casa!!! :-)




Hannah, their Scottie :-)
Hannah, su terrier escoces :-)

My father in law came back in when he was going to the hospital to pick my MIL up and said: "I got you a gift"... I don't know why I said "What is it? A frog?"... And it was!!! LOL
My suegro se regreso cuando iba saliendo al hospital a recoger a mi suegra y me dice: "te traje un regalo"... No se porque le dije "Que es? Una rana?"... Y si era una rana!!! Jajaja

Obligatory pictures of the vineyards
Fotos obligatorias de los vinedos


It's funny how dry things look in comparasion to Missouri :-S
Es gracioso como se ven las cosas tan secas es comparasion a Missouri :-S
San Quentin
La prision de San Quentin

1 comment:

Maria said...

I love all the pictures from you trip!!! So much fun!