May 2009

In pictures :-) You might have noticed that I haven't posted many pictures of me lately, so here are a few :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mayo, en fotos :-) Tal vez habran notado que no posteado muchas fotos de mi ultimamente, aqui hay algunas:

A true Midwesterner, mowing the lawn on the weekend (5/23)

Una habitante de Missouri de verdad, cortando el pasto el fin de semana (5/23)

Chillin (picture of the new furniture, I haven't posted formally about it because we're still missing some pieces, i.e. the coffee table).

Descansando (foto de los muebles, no he posteado fotos formalmente porque todavia nos faltan algunas piezas, como la mesa de centro).

My 29th birthday was very laid back, I had been a bit bummed about work and didn't feel like doing much, but John managed to make it special any way :-)

My cumpleanios 29 fui muy tranquilo, habia andado medio awitada por unos problemas en el trabajo y no tenia ganas de hacer nada especial, pero John de todas maneras me ayudo a celebrar :-)

John and I celebrated our 3rd Anniversary, and he sent me fruit from Edible Arrangements and we went to dinner at Flemings, we had a GREAT time, the food was delicious and the service was fantastic, we highly recommend it to anyone celebrating a special occasion.

John y yo celebramos nuestro tercer aniversario, me mando fruta de Edible Arrangements y fuimos a cenar a Flemings, nos la pasamos MUY bien, la comida estaba riquisima y el servicio fue fantastico, y lo recomendamos ampliamente para ir a celebrar cualquier ocasion.

Today we were supposed to go to a neighborhood BBQ, but when we got there there was nowhere to sit down and we don't have chairs that we could take there... so we came back home and had a small picnic on our deck :-)

Se suponia que ibamos a ir a una carne asada de vecinos hoy, pero cuando llegamos no habia en donde sentarse y como nosotros no tenemos sillas que pudieramos llevar mejor nos devolvimos a la casa y tuvimos un picnic en la terraza :-)