Sunday, January 18, 2009

Weekend Update

Just like my little girl's Hello Kitty panties said: "Hello friends" :o) This is my update on weekend activities... It's kind of random and all bunched up because I've been seriously busy this week... And next week will possibly be worse :-S But hopefully, after our ISO9001 and AS9100 audit it'll be a little bit more relaxed :-) I also hope that we don't have a lot of findings that make me work ever harder the week after the audit!!! Wish me luck.

And here it is, in no particular order....

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Asi como decia mi ropa interior cuando era ninia "Hola amigos" :o) Este es mi reporte de las actividades del fin de semana... No van a estar en orden y estan todas en 1 solo blog porque he estado realmente ocupada esta semana... Y la proxima probablemente sea peor :-S Pero espero que despues de nuestra auditoria de ISO9001 y AS9100 voy a poderme relajar un poco mas :-) Tambien espero que no tengamos muchas observaciones que hagan que tenga mas trabajo que antes de la auditora!!! Deseenme suerte!!!

Y aqui esta, sin ningun orden en particular:

RANDOM SIGHTING ON THE STREET
OBSERVADO AL AZAR EN LA CALLE

I didn't even know (and I'm still not sure) that there is a Little Ceasar's Pizza in Missouri!!! I don't love it, but I just thought it was funny to see the guy dressed up.
Yo ni sabia (ni estoy segura todavia) que hay una pizzeria de Little Ceasar's aqui en Missouri!!! No me encanta, pero se me hizo chistoso ver al wey disfrazado en la calle.
Another pizza guy on the next corner :-) Kids, THIS is why you want to go to school and graduate, so you don't end up in the middle of the winter dressed up as a pizza slide in a corner!!!

Otro wey disfrazado de pizza en la siguiente esquina :-) Ninios, ESTA es la razon por la que deben seguir en la escuela hasta graduarse, para que no terminen a la mitad del invierno disfrazados de un pedazo de pizza en una esquina!!!
TWISTERS

My friend Jessica invited me to her sister's birthday party at Twisters, I had a great time and danced like I haven't danced in YEARS!!!
Mi amiga Jessica me invito a la fiesta de cumpleanios de su hermana en Twisters, me la pase super bien y baile como no habia bailado en anios!!!

There was this goofy guy who was putting on a (unsolicited) show and thought he was the shit!!! LOL He was even "warming up" before the music started!!! Looooser!!! I actually remember a guy in Tijuana who we used to make fun of because he would warm up before SINGING karaoke!!! And he too, thought he was the shit and the girls were cheering for him, when, in reality, everybody was laughing AT him, of course.
En el antro estaba un wey que estaba dando show (no pagado) y pensaba que era la gran cosa!!! Jajaja Hasta esta "calentando" antes de que empezara la musica!!! Pinche looser!!! Me hizo acordarme de un wey en Tijuana que se creia Luis Miguel que hasta calentaba antes de CANTAR karaoke!!! Y el tambien, creia que era lo maximo y que las muchachas le estaban echando porras cuando, en realidad, todos se estaban riendo de el.
JANUARY GIRLS NIGHT OUT, AT ALI'S
REUNION DE ENERO, EN CASA DE ALI


It had a wine theme :-)
El "tema" era el vino :-)

Ali's husband, Tom, did a great job explaning different aspect of wine to us, he works for a big company that distributes wine.

El esposo de Ali, Tom, hizo un excelente trabajo explicandonos diferentes aspectos del vino, el trabaja para una compania que lo distribuye.



The spread, always delicious and beautiful at the same time!!!

La comida, siempre deliciosa y bonita al mismo tiempo!!!

Mi favorite wine of the night!

Mi vino favorito de la noche!

1 comment:

Claus said...

Woooo cuanta actividad, que bueno !
Suerte en lo de tu trabajo, saludos !