Saturday, December 12, 2009

Company's Xmas Dinner

Last night we had our company's staff Christmas dinner at the Top of the Riverfront Restaurant, located inside the Millennium Hotel in Downtown St. Louis, not everybody was able to make it, but we had a fantastic evening and time flew by!!!

The view was awesome (unfortunately our camera doesn't take great pictures in the dark), the food was delicious and we had lots of fun. If I'm completely honest though, I have to say that I was a tiny bit disappointed by the service, for that location I was expecting my more (it wasn't horrible, just sub par).

Overall I think the dinner was a great success and everybody had a good time :-)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Anoche tuvimos a cena navidena del trabajo en un restaurante que se llama Top of the Riverfront, ubicado adentro del Hotel Millennium en el centro de St. Louis, no todos pudieron ir, pero nos la pasamos muy bien y las horas volaron!!!

La vista esta muy curada (desafortunadamente nuestra camara no toma muy buenas fotos de noche), la comida estaba deliciosa y nos divertimos mucho. Aunque si tengo que ser completamente honesta se me hizo como que el servicio dejo algo que desear, para ese lugar como que estaba esperando mas (no fuer horrible, simplemente esperaba mas).

En general yo creo que la cena fue un exito y todos se la pasaron muy bien :-)

The restaurant and the view (the whole restaurant rotates 360 degrees)
El restaurante y la vista (todo el restaurante gira 360 grados)


Group photos
Fotos en grupo

John and I
John y yo

My boss and his wife
Mi jefe y su esposa

Bob and his lovely wife
Bob y su encantadora esposa

Maureen being her classy self while taking pictures :-)
Maureen con la clase de siempre, incluso mientras toma fotos :-)

My hair and make up... I was very pleased with how it turned out :-) I got my haircut and "did" for this ocassion but I did my own makeup, using Sephora's Smoky Eye Set, without taking it over the top (so it wouldn't look like I was going clubbing... or worse LOL).
My cabello y maquillaje... Me gusto mucho como me quedo :-) Fui a cortarme el pelo y me peinaron para esta ocasion, pero yo me maquille sola, usando el Set para Ojos Ahumados de Sephora, sin ponerme demasiado (para que no pareciera que iba de antro... o algo peor jajaja).

3 comments:

Angie said...

Your eye makeup looks amazing! I love that restaurant, my friend Sandy had her wedding reception there and it was so neat. I haven't been there in a few years tho.

Maria said...

You looked gorgeous Pilar!!!

Tom said...

Looks like everyone had a good time!! Suzanne and I wish we could have made it,,, but next time!! We'll have a party this summer!! BBQ, beer and sunshine! Now that's what I'm talking about!!