Saturday, June 21, 2008

June Heat


Hey! I've been very busy the last couple of weeks, but specially this last week and probably next week since I'm going to TJ for work every day... It's surprising how tired you can get from driving 2 hours and a half every day and feeling away from home... On Friday I was so tired that I just came home a bit early and stayed home, I got in the tub and read for a while (I'm reading "Infidel", a book I've been interested for a while; and I'm also listening to "Loving Frank" for book club... they only had the audio book at the library).


On June 11 we went to Petco Park to wath the Padres, and they won 4-1!!! They've been improving in the last month!!! (Yes, I know they got swepped by the Yankees, but in my book, that doesn't count LOL).


So here are some photos of that outing. Oops, couldn't find them, but I'm pretty sure I emailed them to John from work :-D so I'll look for them and post them later on... I did remember that last Sunday we took the girls to the park, and that's what that picture is :-)


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


Hey! He andado muy ocupada en las ultimas dos semanas, pero especialmente esta ultima semana y probablemente la proxima porque he estado yendo a Tijuana todos los dias... Es sorpresivo lo cansado que resulta manejar 2 horas y media al dia y sentirse lejos de tu casa... El viernes estaba tan cansada que me vine a la casa un poco mas temprano y me quede en la casa, me meti a la tina y lei un rato (estoy leyendo "Infiel" (como no creyente, no de poner los cuernos), un libro en el que he estado interesada desde hace mucho; y tambien estoy escuchando "Amando a Frank" para el club de lectura... porque nada mas tenian el audio-libro en la biblioteca).


El 11 de junio fuimos a Petco Park a ver a los Padres jugar, ganaron 4-1!!! Han estado mejorando en este ultimo mes!!! (Si, ya se que los barrieron los Yankees, pero para mi, eso no cuenta jajaja).


Asi que aqui van unas fotos de ese dia. Oops, no las encuentro pero estoy segura que se las mande a John por correo del trabajo :-D voy a buscarlas y las posteo despues. Lo que si, fue que me acorde que el domingo pasado llevamos a las perras al parque, asi que de eso es la foto.


No comments: